Desertar

Desertar

Nº:
10
Editorial:
Candaya
EAN:
9788418504280
Año de edición:
Materia
ENSAYOS
ISBN:
978-84-18504-28-0
Páginas:
96
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
210
Alto:
140
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)
Colección:
CANDAYA ABIERTA

Descuento:

-5%

Antes:

13,00 €

Despues:

12,35 €
IVA incluido
Comprar

Una escritora y un traductor dialogan sobre literatura, sobre traducción y también sobre sus propias vidas. Se preguntan cómo resistir a la otra lengua, a la ajena y no materna, que nos vuelve extranjeros de nosotros mismos. Trata también sobre la relación entre política y traducción: ¿Qué vínculos hay entre el lenguaje y lo políticamente correcto hoy en día?, ¿Hay que adaptar la traducción a las nuevas tendencias de pensamiento, a las formas culturales cambiantes de cada época? Un libro combativo contra el adormecimiento cultural, contra las convenciones, contra el miedo.

Materia en Libreria y Espacio Cultural La Tijera

  • Contra la tercera via -5%
    Titulo del libro
    Contra la tercera via
    Alex Callinicos
    Critica
    La tercera vía es la filosofía política de Tony Blair y del nuevo laborismo en Gran Bretaña, de Bill Clinto...
    No disponible

    19,90 €18,91 €

  • ¿El gato se comerá mis ojos? -5%
    Titulo del libro
    ¿El gato se comerá mis ojos?
    Doughty, Caitlin
    Capitan swing libros
    Cada día, la directora de funerarias Caitlin Doughty recibe docenas de  preguntas sobre la muerte. Las mejores...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    20,00 €19,00 €

  • Cunas, tumbas y huellas -5%
    Titulo del libro
    Cunas, tumbas y huellas
    Nº 52
    RODA GARCÍA , LUIS
    Nobel ediciones
    Este no es un simple libro de viajes ni tampoco una caprichosa colección de retazos biográficos. Tampoco es u...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    20,00 €19,00 €

  • Pasolini: Pasión y muerte -5%
    Titulo del libro
    Pasolini: Pasión y muerte
    Nº 2
    Guadalupe Ingelmo, Salomé
    Dyskolo
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    15,60 €14,82 €

  • Claret serrahima: from head to feet -5%
    Titulo del libro
    Claret serrahima: from head to feet
    Guayabero, Oscar
    Actar
    Es difícil conocer la totalidad del personaje, incluso para el mismo. Es por ello que todos los retratos son u...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

Candaya en Libreria y Espacio Cultural La Tijera

  • La edad media -5%
    Titulo del libro
    La edad media
    Nº 38
    Cano Leonardo
    Candaya
    ElhijodelRana, Moya y Fauró son tres de los personajes de esta novela.  Coincidieron en El Bosco, el elitista ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    18,00 €17,10 €

  • CRÍMENES FEL FUTURO -5%
    Titulo del libro
    CRÍMENES FEL FUTURO
    Nº 50
    Soto Ivars, Juan
    Candaya
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    18,00 €17,10 €

  • El libro de nuestras ausencias -5%
    Titulo del libro
    El libro de nuestras ausencias
    Nº 83
    Ruiz Sosa, Eduardo
    Candaya
    Orsina es una actriz de teatro que enferma gravemente. Su desaparición  desordena la vida de quienes la rodean...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    20,00 €19,00 €

  • Los mejores narradores jóvenes en español, 2 -5%
    Titulo del libro
    Los mejores narradores jóvenes en español, 2
    MILES,VALERIE
    Candaya
    En este número, publicado por Candaya, el lector descubrirá diferentes  rasgos que singularizan a esta genera...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • Las vidas que no viví -5%
    Titulo del libro
    Las vidas que no viví
    Nº 90
    Almarcegui, Patricia
    Candaya
    Una historia de jardines, migraciones, éxodos y mujeres que buscan un lugar propio.Anna y Pari son dos mujeres...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    16,00 €15,20 €